{
    "componentChunkName": "component---src-templates-article-tsx",
    "path": "/fr/cym-or-cymbria-announces-normal-course-issuer-bid-or-news-press-release-may-2026/",
    "result": {"data":{"contentfulComposePage":{"id":"83c0114a-c7b0-5bd4-bc50-11f9940af4d4","__typename":"ContentfulComposePage","slug":"cym-or-cymbria-announces-normal-course-issuer-bid-or-news-press-release-may-2026","seo":{"id":"c79f2987-4b9d-54b4-9422-03a9c7511793","contentful_id":"iXXD5TkHCBbD2BPtHpkwJ","__typename":"ContentfulComposeSeo","title":"Cymbria announces Normal Course Issuer Bid","no_index":null,"no_follow":null,"keywords":null,"description":null},"content":{"title":"Cymbria announces Normal Course Issuer Bid","publicationDate":"May 22, 2026","updatedAt":"May 22, 2026","showLastUpdatedDate":false,"soundCloudUrl":null,"category":{"title":"Communiqués de presse","relatedPage":{"id":"7e87d357-82b9-5d0f-921f-a5aa3d85c8db","slug":"news-and-events","title":"Nouvelles et Événements"}},"author":null,"byLine":null,"body":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"TORONTO, May 22, 2026 – Cymbria Corporation (TSX: CYB) (“Cymbria”) announced today that it has filed a notice with the Toronto Stock Exchange (“TSX”) and received its approval to make a Normal Course Issuer Bid (“NCIB”). This permits Cymbria to purchase for cancellation up to 1,556,427 non-voting, non-redeemable Class A Shares (the \\\"Shares\\\") representing 10% of Cymbria's public float of Shares as of May 14, 2026. As of May 14, 2026, Cymbria had a total of 15,684,428 Shares issued and outstanding.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Cymbria may buy back Shares from time to time during the twelve-month period beginning on May 26, 2026, and ending on May 25, 2027. All Class A Shares will be purchased on the open market through the facilities of the TSX and/or through alternative Canadian trading systems.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"In accordance with TSX rules, Cymbria can purchase a maximum of 313,688 Shares during a 30-day period, subject to certain TSX exceptions.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Cymbria is implementing the NCIB to allow it to purchase Shares if and when it makes sense to do so. Decisions regarding the timing of future purchases of Shares will be based on market conditions, share price and other factors.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Pursuant to a previous notice of intention to conduct a normal course issuer bid, under which Cymbria sought and received approval from the TSX to purchase up to 1,550,192 Class A Shares for the period of May 26, 2025, to May 25, 2026, Cymbria did not buy back any Class A Shares for cancellation.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"ABOUT CYMBRIA CORPORATION\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Cymbria’s investment objective is to provide shareholders with long-term capital appreciation through an actively managed portfolio comprised primarily of global equities and an investment in EdgePoint Wealth Management Inc. Cymbria began trading on the TSX on November 4, 2008, under the symbol CYB.\\n\\nContact: Patrick Farmer at 416.963.9353 or \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"mailto:farmer@edgepointwealth.com\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"farmer@edgepointwealth.com.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"NOT FOR DISTRIBUTION TO U.S. NEWS WIRE SERVICES OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"footnote":null},"website":{"title":"Cymbria ","performanceApprovalDate":"2026-05-31","asAtDate":"2026-03-31","header":{"languageNav":[{"id":"f377ac3e-cebe-5ac9-8cb7-094706a0bbd0","contentful_id":"4eF094PTTw6M6I6yxT1yog","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"FR","externalUrl":null,"page":{"slug":"/"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":null,"appearance":null}],"mainNav":[{"id":"79072841-40fe-58e0-9dff-36ab5e740a7d","contentful_id":"5TDusSNIbFIHEXoQAuBQDo","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"À propos de Cymbria","externalUrl":null,"page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":[{"id":"9adc8f39-81f3-5b9d-bc2e-b0d34d660748","contentful_id":"3r8ydzH3vaZRfkr2o6neyC","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Qu’est Cymbria","externalUrl":null,"page":{"slug":"what-is-cymbria"},"urlParameters":null},{"id":"4d6bdb8d-bd91-5377-9750-374e477a9e74","contentful_id":"3gdvlxBFmfKzVUmAX1KxjT","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Vecteurs de l’enrichissement du patrimoine","externalUrl":null,"page":{"slug":"drivers-of-wealth"},"urlParameters":null},{"id":"a0210b2a-52ae-581b-b082-7560a02ebc29","contentful_id":"72TTyS6Hwe94sAbDBrwSaJ","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Nouvelles et événements","externalUrl":null,"page":{"slug":"news-and-events"},"urlParameters":null}],"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"6f9d07b1-5687-582e-9e80-f4ec179e9699","contentful_id":"24xXBYlsv6qS6Nso5zlaC2","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Comment nous investissons","externalUrl":null,"page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":[{"id":"248f8cd0-c558-519f-b498-c314eacbc0af","contentful_id":"62EWdyk5T5VF18zx4a2Ibl","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Méthode d’investissement","externalUrl":null,"page":{"slug":"our-investment-approach"},"urlParameters":null}],"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"feb9e414-7c20-5668-b45d-c25fc5ee13e7","contentful_id":"2h4czpNm04f3VhCFZoCj6V","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Votre équipe","externalUrl":null,"page":{"slug":"your-team"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"9feec6f9-cda7-511d-a99e-f73c5b320513","contentful_id":"4q5ohtZCr2KeXXLsaW54HK","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Portefeuille ","externalUrl":null,"page":{"slug":"portfolio"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":null,"appearance":null},{"id":"3e30b1b8-9269-51c6-b9fe-7ef3c15e2f22","contentful_id":"4rTt4R6CauadcHR22MQLhW","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Relations avec les Investisseurs","externalUrl":null,"page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":[{"id":"ddbe4aed-bc24-5a92-b836-34f6fee0a2d8","contentful_id":"1OXKXDwyc6t6IyGu87Zr1M","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Rapports financiers","externalUrl":null,"page":{"slug":"financial-reports"},"urlParameters":null},{"id":"9de32d88-b101-59d3-ab5f-12306bba80fe","contentful_id":"g7jgjoTgZ3kVhLF1SSckA","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Administrateurs et dirigeants","externalUrl":null,"page":{"slug":"directors-and-officers"},"urlParameters":null},{"id":"e42755f4-3465-5c1a-a17e-4de4a06bd36b","contentful_id":"57YBXm64jAaMgr5GwA5qbm","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Gouvernance","externalUrl":null,"page":{"slug":"corporate-governance"},"urlParameters":null}],"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"5f4fff19-d959-5eed-bb77-6659c9f75f4f","contentful_id":"72KCS5Tmbgsp3JrrfPqXxV","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Ressources","externalUrl":null,"page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":[{"id":"083db7e0-dc85-5482-99e9-4959780d8a41","contentful_id":"2R3XieHsGV3byp5iRH4j1h","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Ressources","externalUrl":null,"page":{"slug":"insights"},"urlParameters":null},{"id":"f8f17fb5-51e0-5b88-8bbb-af5d10918148","contentful_id":"5M5KD1tEBImJdULtNwkpIV","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Le coin de Jason","externalUrl":null,"page":{"slug":"jasons-corner"},"urlParameters":null}],"appearance":null},{"id":"d14fda51-8f74-5b69-b668-c0619285c23f","contentful_id":"7BMTVbeGBUfg3F6PzbwdmR","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"FAQ","externalUrl":null,"page":{"slug":"cymbria-faq"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":null,"appearance":null}],"wealthLinkNavTitle":null,"wealthLinkNav":null,"sisterSiteNav":{"id":"62e1dc01-49e7-5d5c-941c-f99712fe3b75","contentful_id":"5OLBYgrVXNCII1Gb6yrHS9","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"EdgePoint","externalUrl":"https://edgepointwealth.com/fr/","page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},"institutionalLinkNavTitle":null,"institutionalLinkNav":null},"footer":{"menus":[{"id":"021809ca-ab6a-56a6-a287-b8c32881e05d","contentful_id":"5KhgzCSRwYPQXurUVjoDky","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Cymbria","externalUrl":null,"page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":[{"id":"9adc8f39-81f3-5b9d-bc2e-b0d34d660748","contentful_id":"3r8ydzH3vaZRfkr2o6neyC","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Qu’est Cymbria","externalUrl":null,"page":{"slug":"what-is-cymbria"},"urlParameters":null},{"id":"248f8cd0-c558-519f-b498-c314eacbc0af","contentful_id":"62EWdyk5T5VF18zx4a2Ibl","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Méthode d’investissement","externalUrl":null,"page":{"slug":"our-investment-approach"},"urlParameters":null},{"id":"4d6bdb8d-bd91-5377-9750-374e477a9e74","contentful_id":"3gdvlxBFmfKzVUmAX1KxjT","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Vecteurs de l’enrichissement du patrimoine","externalUrl":null,"page":{"slug":"drivers-of-wealth"},"urlParameters":null},{"id":"cf3fe1b0-ed9b-55b0-b8ae-20fe6e04700c","contentful_id":"4lboZTsuzlSI2zOypBuLQI","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Votre équipe de placement","externalUrl":null,"page":{"slug":"your-team"},"urlParameters":null},{"id":"9feec6f9-cda7-511d-a99e-f73c5b320513","contentful_id":"4q5ohtZCr2KeXXLsaW54HK","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Portefeuille ","externalUrl":null,"page":{"slug":"portfolio"},"urlParameters":null},{"id":"7135f788-7fe0-5a7c-b45d-f3c8afbf07ea","contentful_id":"27IV5iAQ0gPLTk4QcyFovm","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Prix historiques","externalUrl":null,"page":{"slug":"portfolio"},"urlParameters":"tab=historical-prices"},{"id":"856c0e77-8dcb-5453-ab71-9a77e31bb3c7","contentful_id":"1A6QmpqyTxzB7wvsQXFvPC","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Pour nous joindre","externalUrl":null,"page":{"slug":"contact-us"},"urlParameters":null}],"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"3e30b1b8-9269-51c6-b9fe-7ef3c15e2f22","contentful_id":"4rTt4R6CauadcHR22MQLhW","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Relations avec les Investisseurs","externalUrl":null,"page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":[{"id":"ddbe4aed-bc24-5a92-b836-34f6fee0a2d8","contentful_id":"1OXKXDwyc6t6IyGu87Zr1M","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Rapports financiers","externalUrl":null,"page":{"slug":"financial-reports"},"urlParameters":null},{"id":"9de32d88-b101-59d3-ab5f-12306bba80fe","contentful_id":"g7jgjoTgZ3kVhLF1SSckA","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Administrateurs et dirigeants","externalUrl":null,"page":{"slug":"directors-and-officers"},"urlParameters":null},{"id":"e42755f4-3465-5c1a-a17e-4de4a06bd36b","contentful_id":"57YBXm64jAaMgr5GwA5qbm","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Gouvernance","externalUrl":null,"page":{"slug":"corporate-governance"},"urlParameters":null}],"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"8aa2be6d-9dfd-596e-8baa-37b3c34b6180","contentful_id":"1yvRHk4GN2ySWaaulD4SGd","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Quoi de neuf","externalUrl":null,"page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":[{"id":"825879ae-8d5e-5a41-b872-5ba63bc7bc3d","contentful_id":"6hrl8nNwfs1XSVq7VM8JUk","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Nouvelle Cymbria","externalUrl":null,"page":{"slug":"news-and-events"},"urlParameters":null}],"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}}],"businessAddress":{"copy":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"150, rue Bloor Ouest, bureau 700\\nToronto (Ontario) M5S 2X9\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}"}},"businessContact":{"copy":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Téléphone : \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"416.963.9353\",\"marks\":[],\"data\":{}}],\"data\":{\"uri\":\"tel:416-963-9353\"}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" ou \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"1.866.757.7207\",\"marks\":[],\"data\":{}}],\"data\":{\"uri\":\"tel:1-866-757-7207\"}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\\nTélécopieur : \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"416.963.5060\",\"marks\":[],\"data\":{}}],\"data\":{\"uri\":\"tel:416-963-5060\"}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" ou \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"1.866.757.7287\",\"marks\":[],\"data\":{}}],\"data\":{\"uri\":\"tel:1-866-757-7287\"}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\\nCourriel : \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"info@cymbria.com\",\"marks\":[],\"data\":{}}],\"data\":{\"uri\":\"mailto: info@cymbria.com\"}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}],\"data\":{}}]}"}},"legalLinks":[{"id":"0258ff84-fc0d-5c68-b178-005aeaa3bf72","contentful_id":"2jKtj9m5YhdGpcD43Xb3nV","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Désistement","externalUrl":null,"page":{"slug":"disclaimers"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"c06faf5f-676f-52e2-8069-fa6433692dc7","contentful_id":"iIVZjLZznbAKbyyhrJtsG","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Avis de confidentialité et juridique","externalUrl":null,"page":{"slug":"privacy-notice"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":null,"appearance":null},{"id":"61ab7f13-ebca-5da9-ae1e-6f15ff143403","contentful_id":"6TD7qRlLCbUgDoKdxxXh4Y","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Conditions d'utilisation","externalUrl":null,"page":{"slug":"terms-of-use"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}}],"registeredTrademark":{"copy":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"©2026 Cymbria Corp.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Ce site est protégé par reCAPTCHA et la \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"https://policies.google.com/privacy?hl=fr-ca\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"politique de confidentialité\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" et les \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"https://policies.google.com/terms?hl=fr-ca\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"conditions d'utilisation\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" de Google s'appliquent.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}"}}},"siteAssets":{"logo":{"id":"23151b5b-22dc-5952-a82e-f526fd6476e9","contentful_id":"6lL065c0Dxhx783odfSg6Z","description":"alt text","file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6lL065c0Dxhx783odfSg6Z/eef6534986a5fc952a83155d0c581360/cymbria.svg","contentType":"image/svg+xml","details":{"image":{"height":36,"width":364}},"fileName":"cymbria.svg"},"gatsbyImageData":null},"mobileLogo":{"id":"23151b5b-22dc-5952-a82e-f526fd6476e9","contentful_id":"6lL065c0Dxhx783odfSg6Z","description":"alt text","file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6lL065c0Dxhx783odfSg6Z/eef6534986a5fc952a83155d0c581360/cymbria.svg","contentType":"image/svg+xml","details":{"image":{"height":36,"width":364}},"fileName":"cymbria.svg"},"gatsbyImageData":null},"altLogo":null,"socialLinks":[]},"modal":null,"cookiePreferences":{"id":"27db58b4-bdea-51ed-9ffe-af0e14d471f3","contentful_id":"6UA072GWDhsGhWspsUQcIO","__typename":"ContentfulComponentCookiePreferences","title":"Préférences en matière de témoin","description":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Ce site Web est destiné à être mis à la disposition des personnes physiques au Canada. Rien sur ce site ne doit être considéré comme une sollicitation d'achat ou une offre de vente d'un titre, ou de tout autre produit ou service, à une personne dans un territoire où une telle offre, sollicitation, achat ou vente serait illégale en vertu des lois de ce territoire et aucun des titres, produits ou services décrits ici n'a été autorisé à être sollicité, offert, acheté ou vendu à l'extérieur du Canada.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Ce site Web utilise des témoins essentiels à son bon fonctionnement et toutes les données sont anonymisées (nous savons que quelqu'un regarde, mais pas QUI regarde). Si vous souhaitez personnaliser vos préférences, sélectionnez Gérer les préférences, sinon sélectionnez Accepter tout. Vous pourrez toujours les modifier ultérieurement. Veuillez consulter notre \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"https://cymbria.com/privacy-notice/\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"avis de confidentialité\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" pour obtenir plus d’informations.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Pour continuer à accéder à ce site, vous devez reconnaître que vous comprenez et acceptez ces conditions d'utilisation en cliquant sur « Accepter tout » ci-dessous.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}"},"manageConsentPreferencesTitle":"Gérer les préférences en matière de témoins","cookieDuration":180,"cookies":[{"id":"9e915392-314b-5851-80a0-601478d59c5c","contentful_id":"5HF9Jlj9SNyGlFHxodAzMw","__typename":"ContentfulComponentCookie","node_locale":"fr-CA","title":"Témoins essentiels","description":{"description":"Nécessaires au bon fonctionnement du site Web et ne peuvent pas être désactivés."},"canBeToggled":false,"category":"essential","isEnabledByDefault":null},{"id":"b55592d2-d716-5778-8bf5-30eb074d9cd8","contentful_id":"28G5kXOUNtuneiNS5fqj4I","__typename":"ContentfulComponentCookie","node_locale":"fr-CA","title":"Témoins analytiques","description":{"description":"Les témoins analytiques sont mis en place par des services tiers tels que Google Analytics."},"canBeToggled":true,"category":"analytics","isEnabledByDefault":true}],"acceptAllCookiesButton":{"id":"03d4047a-4404-5043-8e56-8dd256189807","contentful_id":"5TngtlLt2JLSxpqa3zI2Da","__typename":"ContentfulComponentCtaButton","variant":"primary","text":"Accepter tout","page":null,"externalUrl":null,"openInNewWindow":false,"urlParameters":null,"appearance":null,"key":null},"acceptChoosenPreferencesButton":{"id":"2bf9c827-5ed5-5e7f-b037-633749a0049b","contentful_id":"63HXcG0T4kgPCcBOFGpKGS","__typename":"ContentfulComponentCtaButton","variant":"primary","text":"Sauvegarder les préférences","page":null,"externalUrl":null,"openInNewWindow":false,"urlParameters":null,"appearance":null,"key":null},"manageCookiePreferencesButton":{"id":"cade36e3-26df-5330-af35-a8425b4c1223","contentful_id":"4zOhucsNiIeE83VQDrzOu6","__typename":"ContentfulComponentCtaButton","variant":"link","text":"Gérer les préférences","page":null,"externalUrl":null,"openInNewWindow":false,"urlParameters":null,"appearance":null,"key":null},"rejectAllCookiesButton":null},"subsiteEntryPage":null},"pageHeader":null,"pageFooter":null}},"pageContext":{"id":"83c0114a-c7b0-5bd4-bc50-11f9940af4d4","contentful_id":"1euBSCISTefylLfjWmSeR1","node_locale":"fr-CA","theme":"Cymbria","globalWebsiteContentfulId":"6VG39mOM4RZaKghudxrOCg","originalPath":"/cym-or-cymbria-announces-normal-course-issuer-bid-or-news-press-release-may-2026/","locale":"fr","hrefLang":"fr-CA","dateFormat":"MM/DD/YYYY"}},
    "staticQueryHashes": ["1239077767","3280999885"]}